refactor: 删除 MCP 页面并更新上传 API 文档

- 移除 MCP.vue 页面
- 更新上传 API 需求文档

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

team-require/api/upload-api.md

@@ -30,7 +30,7 @@ minio_use_ssl: false
 **请求**
 
 ```
-POST /upload
+POST /api/file_upload
 Content-Type: multipart/form-data
 ```
 
@@ -65,7 +65,7 @@ Content-Type: multipart/form-data
 **请求**
 
 ```
-DELETE /upload/:filename
+DELETE /api/file_upload/:filename
 ```
 
 | 参数 | 类型 | 必填 | 说明 |