refactor: 数据处理向导生成选项改为平铺布局

移除生成选项面板的高级设置折叠抽屉，温度、最大输出长度、JSON 模式等配置直接平铺展示，简化非结构化与任务设置步骤的嵌套结构，列表新建按钮文案精简。

frontend/src/views/data-process/DataProcessListView.vue

@@ -92,7 +92,7 @@ function formatDateTime(value?: string) {
       :data="dataList"
       searchable
       :search-fields="['name']"
-      create-text="新建数据处理任务"
+      create-text="新建数据处理"
       create-to="/data-process/create"
       row-key="id"
       :page-size="10"