修复普通用户对模型训练的权限操作

frontend/src/views/fine-tune/FineTuneCreateView.vue

@@ -1,4 +1,4 @@
-<script setup lang="ts">
+<script setup lang="ts">
 import { ref, reactive, computed, onMounted } from 'vue'
 import { useRouter } from 'vue-router'
 import { ElMessage, type FormInstance, type FormRules } from 'element-plus'
@@ -272,9 +272,14 @@ async function handleSubmit() {
         await startFineTune({ ...payload, task_id: taskId })
         ElMessage.success('训练任务已创建并启动')
       } catch {
-        await updateFineTune(taskId, { status: 'failed' })
+        try {
+          await updateFineTune(taskId, { status: 'failed' })
+        } catch {
+          // 忽略状态更新失败
+        }
         ElMessage.error('任务已创建，但训练启动失败')
       }
+      // 无论启动成功还是失败，都跳转到训练列表
       router.push('/fine-tune')
     } catch {
       ElMessage.error('训练任务创建失败，请稍后重试')