refactor: 简化评测创建向导规则来源

移除已有维度/基线两种规则来源，评测创建仅保留新建维度流程并自动生成维度名称；维度名称字段回归独立创建页，表单校验改为返回精确布尔值并启用 scroll-to-error。

frontend/src/views/eval/create/EvalTaskSetupStep.vue

@@ -57,8 +57,8 @@ watch(
 async function validate() {
   if (!formRef.value) return false
   try {
-    await formRef.value.validate()
-    return true
+    const valid = await formRef.value.validate()
+    return !!valid
   } catch {
     return false
   }
@@ -75,6 +75,7 @@ defineExpose({ validate })
     label-width="120px"
     class="step-form"
     :disabled="disabled"
+    scroll-to-error
   >
     <el-form-item label="任务名称" prop="eval_task_name">
       <el-input v-model="form.eval_task_name" placeholder="请输入任务名称" maxlength="50" show-word-limit />