feat: 提交 Docker 环境配置文件，更新 .gitignore 规则

- 新增 docker/app/.env 应用环境配置
- 新增 docker/compute/.env 计算节点环境配置
- 更新 .gitignore 允许提交 .env 配置文件

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

.gitignore

@@ -142,7 +142,8 @@ celerybeat.pid
 *.sage.py
 
 # Environments
-.env
+!.env
+!.env.example
 .venv
 env/
 venv/